Taj Enterprise Ltd
プライバシーポリシー(Taj Enterprise Ltd)
1. Introduction / はじめに
EN:
Welcome to Taj Enterprise Ltd (“we”, “us”, “our”).
We are committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and safeguard personal information on our website.
JP:
Taj Enterprise Ltd(以下「当社」)は、お客様のプライバシー保護に取り組んでいます。
本プライバシーポリシーでは、当社ウェブサイトで取得する個人情報の収集、利用、保存、保護について説明します。
⸻
2. Information We Collect / 収集する情報
EN:
We may collect:
•Name, phone number, email
•Shipping & billing address
•Order details & purchase history
•Payment information (processed securely by third parties)
•Account registration data
•Cookies, device info, browsing behavior
JP:
当社が収集する情報:
•氏名、電話番号、メールアドレス
•配送先・請求先住所
•注文内容・購入履歴
•決済情報(外部決済サービスにより安全処理)
•アカウント情報
•クッキー、デバイス情報、閲覧履歴
⸻
3. Purpose of Use / 利用目的
EN:
Your information is used to:
1.Process & deliver orders
2.Provide customer support
3.Improve website performance
4.Send promotions with your consent
5.Prevent fraud and misuse
6.Comply with legal obligations
JP:
当社はお客様の情報を以下の目的で利用します:
1.ご注文の処理および配送
2.カスタマーサポートの提供
3.サイト性能の向上
4.同意をいただいた場合のプロモーション配信
5.不正防止
6.法令順守
⸻
4. Sharing with Third Parties / 第三者提供について
EN:
We may share information with:
•Delivery companies
•Payment processors
•IT service providers
•Government authorities when required
JP:
以下の場合、必要な範囲で第三者と情報を共有することがあります:
•配送業者
•決済代行会社
•ITサービス会社
•法令に基づく行政機関への開示
⸻
5. Security / セキュリティ対策
EN:
We follow strict security practices to prevent unauthorized access, loss, or misuse of your data.
JP:
当社は不正アクセス、漏洩、紛失などを防止するため、厳格なセキュリティ対策を実施しています。
⸻
6. Cookies / クッキーについて
EN:
Cookies help us improve site performance and user experience.
You may disable cookies, but some functions may not work properly.
JP:
クッキーは、サイトの機能向上やユーザー体験の改善に使用されます。
無効化することも可能ですが、一部機能が使用できなくなる場合があります。
⸻
7. Your Rights / お客様の権利
EN:
You may request:
•Access to your data
•Correction
•Deletion
•Stop marketing messages
JP:
お客様は以下を請求する権利があります:
•保有データの開示
•修正
•削除
•マーケティング配信の停止
⸻
8. Data Retention / 保管期間
EN:
We retain data only for as long as necessary for business and legal purposes.
JP:
当社は、業務および法令上必要な期間に限りデータを保管します。
⸻
9. Policy Changes / ポリシーの変更
EN:
We may update this policy. The latest version will always be posted here.
JP:
本ポリシーは随時更新される場合があります。最新版は常に本ページに掲載されます。
⸻
10. Contact Information / お問い合わせ
Taj Enterprise Ltd
Email: info@tajfoodstore.com
Address: Chiba-ken, Noda-shi, Kimagase 4228-1
連絡先(Taj Enterprise Ltd)
メール: info@tajfoodstore.com
住所: 千葉県野田市木間ケ瀬4228-1
